Three boutique jewellery designers on how Meghan Markle has changed the course of their businesses